《Down By the Salley Garden 》
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her did not agree 不曾细听她的心声
In a field by the river 在河流畔的旷野
My love and I did stand我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand是她柔白的手所倚
She bid me take life easy她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish但我是如此年轻而无知
And now am full of tears如今只剩下无限的泪水
Down by the Salley Gardens走进莎莉花园
My love and I did meet我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens她穿越莎莉花园
With little snow-white feet踏著雪白的孅足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish但我是如此年轻而无知
With her did not agree不曾细听她的心声
But I was young and foolish但我是如此年轻而无知
And now am full of tears如今只剩下无限的泪水
此歌是根据叶芝的同名诗歌〈Down By the Salley Garden〉谱曲而成，最初翻译为《柳园里》，是叶芝早年的诗作。
他的早年诗歌韵律优美，感情细腻，辞藻华丽，象征意味浓郁，明显受到英国浪漫主义和法国象征主义诗歌的影响。
这首诗貌似简单，但却向人们揭示了生活的哲理：对待爱情和生活，人们应当顺其自然，就像绿叶长在树枝上\青草长在河堰上，不然，会因为一时的“愚蠢”而遗恨终生。
这首诗很美给人很飘逸的感觉 ，音乐也很棒让人有置身大海的意境 。
它有蓝色的忧郁； 绿色的清新； 白色的恬淡。
《valder fields》
I was found on the ground by the fountain about
我被发现时 就躺在一股泉水旁
a fields of a summer stride
那是一片充满夏日气息的土地
lying in the sun after I had tried
当我感到些许疲倦时
lying in the sun by the side
就这样躺在阳光下，小路旁
we all agreed that the council would end up
我们都认为议会应该趁早解散
three hours over time
再有三个小时的存在都嫌多
shoe laces were tied at the traffic lights
鞋带为信号灯所左右
I was running late, could apply
我起跑的有些晚
for a not her one I guess
或许已追赶不上她的步伐
after parking stores are best
毕竟做足准备才是最好的
they said that there would be delays
他们说这或许有些迟了啊
on the temporary pay
毕竟这付出显得过于短暂
《Somewhere in my broken heart》
终于你下了决心
是时候结束这一切
尽管我们已走了这么远
片片思绪中带有我的谅解
在这破碎的心灵深处
我不会选择你的那条路
彼此的距离已这般遥远
继续生活的愿望仍然存在
在这破碎的心灵深处
愿你展翅高飞，高飞
直至找到真实的自我
而我，我的爱情会不为人知
在这破碎的心灵深处
只希望当你找到你的渴望
能发现爱已写在星星上面
只愿终有一天你能看到
在这破碎的心灵深处
姑娘，而我，我的爱情会不为人知
在这破碎的心灵深处
只希望当你找到你的渴望
能发现爱已写在星星上面
只愿终有一天你能看到
在这破碎的心灵深处
在这破碎的心灵深处
《独自行走》
空气泯锐，阳光有着好看弧度的一天。
忽然迫不及待，想要行走。
毅然踏往乡间，追寻印证他口中所述的墨绿地衣，
群舞蜜蜂，以及某些在杂草堆里发霉的信念。
独自行走，只需一瓶陈旧淡净的啤酒和一个静谧的心态。
不期待，不奢望。
行走，本身已承载着某些寓意，
或是光华流转的旅途，或是穿越世俗的旅途，
又或是静默隐忍的精神寻求旅途。
乡间小道，白色栅栏，悠绿草坪，
只见邮差无心贪恋风景，女佣忙于修剪花朵。
地衣，蜜蜂交错附在陈墙上相互嬉戏，如此欢娱。
夕阳西下，麻雀吱喳，货车远远离去，拖着长而满载的影子。
夜末，没有寻到他口中的种种。
收拾心绪，嘴角上扬。
一次旅途，收获其他，
只是，他可知否？
Lia - The Force Of Love
《爱情的力量》
All alone, somewhere far away from home
孤独地，在离家很远的地方
In a lonely place where no one konws your name
在一个没有人知道你的名字的 寂寞的地方
Lost inside a corner of your mind
迷失在思想的一个角落
Looking for a place to hide and none to find
找一个没有人能发现的地方 来隐藏
Back in the days when you were just a child
在你还是孩子的时候
The sunrays danced eternally
阳光永久地在跳舞
And when you least expect it, you hear a voice inside
在你没有想到的情况下，你听到了一个声音
Telling you to begin the life of your dreams
告诉你 开始为自己的梦而活
You have the power to believe
你有力量去相信
Take a look inside your heart
看看自己的心里
A road is waiting for you
一条路在等着你
The truth is written in the stars
真相写在星星里
No matter who you are
无论你在何处
You feel the force of love
都可以感觉到 爱的力量
Like a wind blowing high above the clouds
像在云上飞舞的风一样
You were moving fast but couldn’t touch the ground
你快速的移动 却没能接触地面
Think of the days when you were just a child
想想你还是孩子的时候
You felt a joy so tenderly
感觉到了一份暖心的快乐
And if you stop to listen to what you feel inside
如果你再也不去听你心里是怎么想
You can be everything you wanted to be
你可以变成你想要的所有
You have the power to achieve
你有力量去实现
If you reach inside your heart
如果到达了自己的心里面
Your wish is waiting for you
你的愿望在等你
The truth is written in the stars
真相写在星星里
No matter where you are
无论你在何处
You feel the force of love
都可以感觉到 爱的力量
All the pain and tears and broken dreams
所有的痛苦 眼泪 和无法完成的梦
Flowing like a river
像河一样地流动着
It’s never easy to see
这些是很不容易看到的
Trust what you feel and just keep your spirit free
相信你的感觉 释放你的灵魂
You can be all the things you wanted to be
你可以变成你想要的所有
In your dreams
在梦里
You have the power to believe
你有力量去相信
Make a promise in your heart
和心建立一个约定
Your future’s waiting for you
你的未来在等你
A secret in the sky above
天空上的秘密
Like a shooting star
像一颗流星
You feel the force of love
感觉到 爱的力量
It’s written in the stars
它写在星星里...
我见过灵魂的伴侣
抚摸过孤独的身体
尝过最奢侈的爱
才愿至死等待
我爬过沙漠去看青海
金色的油菜花正开
风中 隐约传来阵阵圣歌
心中 腾起解脱的欢乐
我愿 我愿 把自己点燃
生于最冷的冬天
我的名字叫温暖
在雪花纷飞的季节
我盛装赶赴你的邀约
旅途遥远或苦短
心中都已尽欢
我知道世界会变小
我明白人总会变老
往天堂 的路会越来越难走
但囊中 有你为我备的美酒
我愿 我愿 把自己点燃
生于最冷的冬天
我的名字叫温暖
我见过灵魂的伴侣
抚摸过孤独的身体
尝过最奢侈的爱
才愿至死等待
我爬过沙漠去看青海
金色的油菜花正开
风中 隐约传来阵阵圣歌
心中 腾起解脱的欢乐
我愿 我愿 把自己点燃
生于最冷的冬天
我的名字叫温暖
